انگریزی زبان میں "wealth" اور "riches" دونوں الفاظ دولت اور مال داری کااظہار کرتے ہیں، لیکن ان کے مابین فرق ہے۔ "Wealth" عام طور پر کسی شخص یا ملک کی مجموعی مالیت کو ظاہر کرتا ہے، جس میں جائیداد، پیسہ، کاروبار، اور دیگر اثاثے شامل ہیں۔ دوسری جانب، "riches" زیادہ مخصوص اور نمایاں دولت کو بیان کرتا ہے، خاص طور پر وہ دولت جو ظاہر ہو اور نظر آئے۔ یہ زیادہ تر قیمتی چیزوں اور مادی آسودگی سے وابستہ ہے۔

مثال کے طور پر:

• Wealth: "He inherited a great wealth from his father." (اس نے اپنے والد سے بہت زیادہ دولت وراثت میں پائی۔) یہاں "wealth" والد سے ملنے والی کل دولت کا اشارہ کر رہا ہے۔

• Riches: "She flaunted her riches with her expensive jewelry and cars." (اس نے اپنے مہنگے زیورات اور گاڑیوں سے اپنی دولت کا دکھاوہ کیا۔) یہاں "riches" دولت کی ظاہری اور نمایاں شکل کو ظاہر کر رہا ہے۔

ایک اور مثال:

• Wealth: "The country's wealth is based on its natural resources." (اس ملک کی دولت اس کے قدرتی وسائل پر مبنی ہے۔) یہاں "wealth" ملک کی مجموعی اقتصادی طاقت کا ذکر کر رہا ہے۔

• Riches: "The king lived a life of luxury and riches." (بادشاہ نے عیش و عشرت اور دولت کی زندگی گزاری۔) یہاں "riches" بادشاہ کی نمایاں اور مادی دولت کو بیان کر رہا ہے۔

یہاں فرق واضح ہے کہ "wealth" وسیع تر تصور ہے، جبکہ "riches" زیادہ مخصوص اور ظاہری دولت کو بیان کرتا ہے۔ "Riches" اکثر مادی چیزوں سے جڑا ہوتا ہے، جبکہ "wealth" میں غیر مادی اثاثے بھی شامل ہو سکتے ہیں جیسے کہ تعلیم یا صحت۔

Happy learning!