"Youth" اور "Adolescence" دونوں انگریزی کے الفاظ نوجوانوں سے متعلق ہیں، لیکن ان کے درمیان فرق ہے۔ "Youth" ایک وسیع تر اصطلاح ہے جو عام طور پر جوانی کے پورے دور کو بیان کرتی ہے، جبکہ "Adolescence" ایک خاص دور کی نشاندہی کرتا ہے جو جوانی کا ایک حصہ ہے۔ یعنی، adolescence جوانی کا ایک خاص مرحلہ ہے، جبکہ youth جوانی کا پورا دور ہے۔

"Youth" کا مطلب ہے نوجوان ہونے کی کیفیت یا عمر، عام طور پر بچپن کے بعد سے لے کر جوانی کی بالغیت تک کا عرصہ۔ اس میں ٹین ایجرز، جوان بالغ، اور حتیٰ کہ کچھ معاملات میں بڑے بالغ بھی شامل ہو سکتے ہیں۔ مثال کے طور پر:

• English: The youth of today are facing many challenges.

• Urdu: آج کے نوجوان بہت سے چیلنجز کا سامنا کر رہے ہیں۔

• English: He spent his youth traveling the world.

• Urdu: اس نے اپنی جوانی دنیا گھومنے پھرنے میں گزاری۔

"Adolescence"، دوسری جانب، زیادہ مخصوص ہے اور عام طور پر 10 سے 19 سال کی عمر کے دور کو بیان کرتا ہے۔ یہ وہ دور ہے جب جسمانی، جذباتی اور ذہنی تبدیلیاں تیزی سے ہوتی ہیں۔ یہ وہ دور ہے جہاں بچوں سے بالغوں کی جانب انتقال کا عمل جاری رہتا ہے۔ مثال کے طور پر:

• English: Adolescence is a time of significant physical and emotional changes.

• Urdu: نوجوانی جسمانی اور جذباتی تبدیلیوں کا ایک اہم دور ہے۔

• English: She experienced many challenges during her adolescence.

• Urdu: اس نے اپنی نوجوانی میں بہت سے چیلنجز کا سامنا کیا۔

یہ فرق سمجھنا ضروری ہے تاکہ آپ صحیح لفظ صحیح جگہ پر استعمال کر سکیں۔

Happy learning!