Ingliz tilida "awake" va "alert" so'zlari ko'pincha chalkashib ketadi, lekin ularning orasida muhim farqlar bor. "Awake" so'zi odamning uxlamay, uyg'ongan holatini bildiradi. "Alert", esa, hushyor va atrofdagi voqealarga tez reaksiya berish holatini anglatadi. Ya'ni, siz uyg'oq bo'lishingiz mumkin, lekin hushyor bo'lmasligingiz ham mumkin.

Masalan:

• "I'm awake, but I'm not alert." (Men uyg'onaman, lekin hushyor emasman.)
• "She was awake all night, but she wasn't alert enough to notice the thief." (U butun tun uyg'oq edi, lekin o'g'rini payqash uchun yetarlicha hushyor emas edi.)

"Awake" so'zi odatda odamning uyqu holatidan chiqqanligini ifodalaydi. Misol uchun:

• "The baby finally awoke after a long nap." (Chaqaloq uzun uyqudan keyin nihoyat uyg'ondi.)
• "I awoke to the sound of birds singing." (Men qushlarning kuylashi bilan uyg'ondim.)

"Alert", esa, diqqatli, hushyor va tayyor turgan holatni bildiradi. Misol uchun:

• "Stay alert while driving." (Haydash paytida hushyor bo'ling.)
• "The soldiers were on high alert." (Askardlar yuqori hushyorlikda edilar.)

Demak, "awake" shunchaki uyg'onganlikni, "alert" esa diqqatlilik va tezkor reaksiya berishga tayyorlikni bildiradi. Ikki so'zning ma'nolarini to'liq tushunish uchun kontekstga e'tibor berish kerak.

Happy learning!