False vs Incorrect: Farqi nima?

Ingliz tilida "false" va "incorrect" so'zlari ko'pincha bir-biriga yaqin ma'nolarni anglatsada, ular orasida muhim farqlar mavjud. "False" so'zi asosan yolg'on, noto'g'ri yoki haqiqatga mos kelmaydigan narsalarga ishlatiladi. "Incorrect", esa, noto'g'ri, xato yoki qoidalarga mos kelmaydigan narsalarga ishlatiladi. Ya'ni, "false" haqiqatga mos kelmaslikni, "incorrect" esa qoidalarga mos kelmaslikni bildiradi.

Masalan:

  • False statement: Yolg'on bayonot. (So'zning o'zi yolg'on).
  • Incorrect answer: Noto'g'ri javob. (Javob qoida yoki haqiqatga mos kelmaydi).

yana bir misol:

  • That's a false alarm. Bu yolg'on signal. (Signal haqiqatga mos emas).
  • Your calculations are incorrect. Hisob-kitoblaringiz noto'g'ri. (Hisob-kitoblar qoidalarga yoki formulalarga mos kelmaydi).

Boshqa misollarda:

  • "The information is false." (Ma'lumot yolg'on).
  • "Your grammar is incorrect." (Sizning grammatikangiz noto'g'ri).
  • "He gave a false testimony." (U yolg'on guvohlik berdi).
  • "The spelling is incorrect." (Imlo noto'g'ri).

Ko'rib turganingizdek, "false" so'zi ko'proq haqiqatga bog'liq, "incorrect" esa qoidalarga, standartlarga yoki to'g'ri usulga bog'liq. Shuning uchun, kontekstga qarab, qaysi so'zni ishlatish kerakligini aniqlash muhimdir. Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations