Ingliz tilida "increase" va "augment" so'zlari ko'pincha bir-biriga o'xshash ma'noda ishlatiladi, lekin ular orasida nozik farqlar mavjud. "Increase" so'zi miqdor yoki hajmdagi o'sishni bildiradi va odatda kundalik hayotda ko'proq qo'llaniladi. "Augment", esa, biror narsani yaxshilash yoki boyitish maqsadida miqdorini yoki sifatini oshirishni anglatadi. Ya'ni, "augment" so'zi "increase" so'zidan ko'ra rasmiyroq va kamroq qo'llaniladi.

Masalan:

• "The company's profits increased last year." (Kompaniyaning daromadi o'tgan yili oshdi.) Bu yerda "increased" so'zi oddiy miqdordagi o'sishni bildiradi.
• "He augmented his income by taking a part-time job." (U qo'shimcha ishga joylashish orqali daromadini oshirdi.) Bu misolda "augmented" so'zi daromadni yaxshilash, boyitish maqsadida oshirishni anglatadi.

Yana bir misol:

• "The number of students in the class increased." (Sinfdagi o'quvchilar soni ko'paydi.) Bu yerda "increased" so'zi oddiy sonning ko'payishini bildiradi.
• "She augmented her presentation with compelling visuals." (U taqdimotini jozibali vizuallar bilan boyitdi.) Bu misolda esa, "augmented" so'zi taqdimotni yanada yaxshi qilish uchun uni boyitganini anglatadi.

Demak, agar siz oddiy miqdor yoki hajmdagi o'sish haqida gapiradigan bo'lsangiz, "increase" so'zidan foydalanishingiz mumkin. Agar esa biror narsani yaxshilash yoki boyitish maqsadida miqdorini yoki sifatini oshirish haqida gapiradigan bo'lsangiz, "augment" so'zidan foydalanishingiz mumkin. Lekin, esda tutingki, "augment" kamroq qo'llaniladi va ko'proq rasmiyroq tilga xos.

Happy learning!