Ko'pgina ingliz tili o'rganuvchilar uchun "male" va "man" so'zlari o'rtasidagi farqni tushunish biroz qiyin bo'lishi mumkin. Aslida, ikkalasi ham "erkak" degan ma'noni anglatsa-da, ularning qo'llanilish sohalari farq qiladi. "Male" so'zi odatda erkak jinsini bildiradi, hayvonlar va odamlarga nisbatan qo'llanishi mumkin. "Man" so'zi esa faqatgina voyaga yetgan erkak odamni bildiradi.

Masalan:

• "He is a male lion." – U erkak sher.
• "That's a male dog." – Bu erkak it.
• "The male population of the city is increasing." – Shahar aholisining erkaklar soni ortib bormoqda.

Yuqoridagi jumlalarda ko'rib turganingizdek, "male" so'zi hayvonlarga ham qo'llanilishi mumkin. "Man" so'zi esa faqat odamlarga nisbatan ishlatiladi va odatda kattalarga tegishli.

Endi "man" so'zi bilan misollar:

• "He is a kind man." – U mehribon odam.
• "My grandfather is a wise man." – Mening bobom dono odam.
• "The man walked down the street." – Erkak ko'chadan yurdi.

"Man" so'zi biror xususiyatni, xarakterni ta'riflashda ham ishlatiladi, masalan, dono odam, mehribon odam, va hokazo. "Male" so'zi bunday holatlarda kamdan-kam qo'llaniladi. Shunday qilib, so'zning ma'nosi va kontekstiga qarab qaysi so'zni ishlatishni tanlash muhimdir.

Happy learning!