Ingliz tilida "neat" va "tidy" so'zlari ko'pincha bir-birining o'rnida ishlatiladi, lekin ular orasida nozik farqlar mavjud. Umuman olganda, "neat" buyumlarning tartibli va toza joylashganligini, "tidy" esa tartibsizlikning yo'qligini bildiradi. "Neat" buyumlarning aniq va nozik tarzda joylashganligini ta'kidlaydi, "tidy" esa shunchaki tartib borligini ko'rsatadi.

Masalan:

• "She has a neat handwriting." (Uning yozuvi chiroyli va toza.)
• "His desk is always neat and organized." (Uning stoli har doim toza va tartibli.)
• "The room is tidy, but not particularly attractive." (Xona toza, lekin unchalik jozibali emas.)
• "Let's tidy up this mess." (Keling, bu tartibsizlikni tozalaylik.)

"Neat" so'zi ko'proq buyumlarning joylashuvi va tashqi ko'rinishiga, "tidy" so'zi esa umumiy tartib-intizomga urg'u beradi. "Neat" so'zi "tidy" so'zidan biroz rasmiyroq va nozikroq hisoblanadi.

Happy learning!