Ingliz tilida "start" va "begin" so'zlari ko'pincha bir-birining o'rnida ishlatiladi, lekin ular orasida nozik farqlar bor. Umuman olganda, "start" so'zi "begin" so'ziga qaraganda biroz norasmiyroq va tez-tez ishlatiladi. "Start" harakatning boshlanishini, tez va to'satdan boshlanishni bildiradi, "begin" esa jarayonning asta-sekin boshlanishini anglatadi.

Masalan:

• "The race will start at 2 pm." (Musobaqa soat 14:00 da boshlanadi.)
• "Let's begin our lesson." (Darsimizni boshlaylik.)

Birinchi misolda, "start" so'zi musobaqaning to'satdan boshlanishini ta'kidlaydi. Ikkinchi misolda esa, "begin" so'zi darsning asta-sekin boshlanishini bildiradi.

Yana bir misol:

• "I started learning English last year." (Men ingliz tilini o'tgan yili o'rgana boshladim.)
• "I began to understand the grammar after a few months." (Bir necha oydan keyin grammatikani tushuna boshladim.)

Bu misollarda ham, "started" so'zi til o'rganishning to'satdan boshlanishini, "began" esa grammatikani tushunish jarayonining asta-sekin boshlanishini anglatadi.

Ba'zi hollarda ikkala so'zni ham ishlatish mumkin, lekin ma'no nuancesiga e'tibor berish kerak. "Begin" so'zi biroz rasmiyroq bo'lganligi sababli, rasmiy muhitlarda ko'proq qo'llaniladi. Happy learning!