"Follow" và "pursue" đều có nghĩa là "theo đuổi," nhưng ngữ cảnh sử dụng lại khác nhau khá rõ rệt. "Follow" thường chỉ hành động theo sau một thứ gì đó một cách đơn giản, dễ dàng, không cần quá nhiều nỗ lực. Trong khi đó, "pursue" mang hàm ý mạnh mẽ hơn, thể hiện sự nỗ lực, kiên trì và quyết tâm trong việc theo đuổi mục tiêu. Nói cách khác, "pursue" thường ám chỉ một quá trình dài hơi hơn và khó khăn hơn "follow."

Ví dụ:

• Follow: "Follow the instructions carefully." (Hãy làm theo hướng dẫn cẩn thận.) Đây là một hành động đơn giản, chỉ cần thực hiện theo đúng những gì được hướng dẫn.

• Pursue: "She pursued her dream of becoming a doctor." (Cô ấy đã theo đuổi ước mơ trở thành bác sĩ.) Việc trở thành bác sĩ đòi hỏi sự nỗ lực, học tập chăm chỉ và kiên trì trong suốt nhiều năm. Đây không phải là một hành động đơn giản mà là một quá trình theo đuổi mục tiêu đầy thách thức.

Một ví dụ khác:

• Follow: "Follow the winding road." (Hãy đi theo con đường quanh co.) Hành động này chỉ đơn giản là đi theo con đường.

• Pursue: "He pursued his passion for photography." (Anh ấy theo đuổi niềm đam mê nhiếp ảnh của mình.) Đây thể hiện một sự theo đuổi đam mê tích cực, có thể bao gồm việc học hỏi, thực hành và nỗ lực không ngừng.

Sự khác biệt cũng thể hiện ở việc lựa chọn giới từ đi kèm. "Follow" thường đi với giới từ "on" hoặc "in" khi nói đến phương tiện truyền thông xã hội ("Follow me on Instagram"), nhưng cũng có thể đứng một mình. "Pursue" thường đi với giới từ "in", "with" hoặc "after".

Hãy lưu ý những điểm khác biệt này để sử dụng "follow" và "pursue" một cách chính xác trong các ngữ cảnh khác nhau.

Happy learning!