Nhiều bạn trẻ học tiếng Anh thường gặp khó khăn khi phân biệt hai từ "huge" và "enormous", vì cả hai đều mang nghĩa là "khổng lồ", "to lớn". Tuy nhiên, chúng vẫn có những sắc thái khác nhau. "Huge" thường được dùng để chỉ những thứ có kích thước rất lớn, gây ấn tượng về sự bề thế, đồ sộ. Còn "enormous" nhấn mạnh hơn về sự quá lớn, vượt quá mức bình thường, thậm chí có phần đáng sợ. Ví dụ:

• Huge:

  • Tiếng Anh: "He has a huge house."
  • Tiếng Việt: Anh ấy có một căn nhà rất lớn.
  • Tiếng Anh: "The dog is huge!"
  • Tiếng Việt: Con chó to quá!

• Enormous:

  • Tiếng Anh: "The task before us is enormous."
  • Tiếng Việt: Nhiệm vụ trước mắt chúng ta vô cùng to lớn.
  • Tiếng Anh: "An enormous wave crashed against the shore."
  • Tiếng Việt: Một con sóng khổng lồ đập vào bờ.

Nhìn chung, "enormous" mang tính chất trang trọng và nhấn mạnh hơn so với "huge". Bạn có thể sử dụng "huge" trong giao tiếp hàng ngày, trong khi "enormous" thường xuất hiện trong văn viết trang trọng hơn hoặc khi bạn muốn nhấn mạnh sự to lớn, phi thường của sự vật, sự việc.

Happy learning!