Nhiều bạn trẻ học tiếng Anh thường gặp khó khăn khi phân biệt hai từ "strong" và "powerful". Mặc dù cả hai đều mang nghĩa mạnh mẽ, nhưng sắc thái và cách sử dụng lại khác nhau. "Strong" thường miêu tả sức mạnh về thể chất, khả năng chịu đựng hoặc ý chí kiên cường. Còn "powerful" nhấn mạnh sức mạnh về ảnh hưởng, quyền lực, hoặc khả năng tác động mạnh mẽ.

Ví dụ về "strong":

• Anh ấy có một thân hình rất strong. (He has a very strong body.)
• Cô ấy là một người phụ nữ strong, luôn vượt qua khó khăn. (She is a strong woman, always overcoming difficulties.)
• Cây cầu này được xây dựng rất strong để chịu được động đất. (This bridge is built very strong to withstand earthquakes.)

Ví dụ về "powerful":

• Tổng thống là một người rất powerful. (The president is a very powerful person.)
• Bài phát biểu của anh ấy rất powerful và truyền cảm hứng. (His speech was very powerful and inspiring.)
• Chiếc xe này có động cơ rất powerful. (This car has a very powerful engine.)

Như vậy, "strong" tập trung vào sức mạnh vật lý hoặc tinh thần bên trong, trong khi "powerful" đề cập đến sức mạnh tác động ra bên ngoài, ảnh hưởng đến người khác hoặc môi trường xung quanh. Việc phân biệt này sẽ giúp các bạn sử dụng từ chính xác hơn và làm cho tiếng Anh của mình tự nhiên hơn.

Happy learning!