Hai từ "unimportant" và "trivial" trong tiếng Anh đều mang nghĩa là không quan trọng, nhưng chúng có những sắc thái khác biệt cần lưu ý. "Unimportant" chỉ đơn giản là không quan trọng, không đáng để chú ý. Còn "trivial" nhấn mạnh vào tính chất tầm thường, nhỏ nhặt, không đáng kể của vấn đề. Nói cách khác, "trivial" thường đề cập đến những điều nhỏ nhặt đến mức không đáng để bận tâm.

Ví dụ:

• Unimportant: "The color of the car is unimportant to me." (Màu sắc của chiếc xe không quan trọng với tôi.)
• Trivial: "His complaints are trivial; they don't affect the overall project." (Những lời phàn nàn của anh ta thật tầm thường; chúng không ảnh hưởng đến toàn bộ dự án.)

Hãy xem thêm một vài ví dụ khác để hiểu rõ hơn sự khác biệt giữa hai từ này:

• "The meeting was unimportant, so I didn't attend." (Buổi họp không quan trọng nên tôi đã không tham dự.)
• "Don't worry about such trivial details; focus on the big picture." (Đừng lo lắng về những chi tiết tầm thường như vậy; hãy tập trung vào bức tranh toàn cảnh.)

Như vậy, "unimportant" mang nghĩa rộng hơn, bao hàm cả những điều không quan trọng và những điều tầm thường, trong khi "trivial" tập trung vào tính chất nhỏ nhặt và không đáng kể của vấn đề. Việc phân biệt hai từ này sẽ giúp bạn sử dụng tiếng Anh chính xác và tự nhiên hơn.

Happy learning!