很多同学在学习英语的时候，都会遇到allow和permit这两个单词，觉得它们意思差不多，傻傻分不清楚。其实，虽然它们都有‘允许’的意思，但在使用场景和语气上还是有些细微差别的。

一般来说，allow比较口语化，也更常用，表示一种比较宽松的许可，或者是一种默许。而permit则比较正式，通常用于书面语或正式场合，表示一种正式的许可，或者是一种经过授权的许可。

让我们来看一些例句：

• Allow:

  • 英语：My parents allow me to watch TV after I finish my homework.
  • 中文：我的父母允许我写完作业后看电视。
  • 英语：The rules allow students to bring cell phones to school, but they can’t use them in class.
  • 中文：学校的规定允许学生带手机上学，但是不能在课堂上使用。

• Permit:

  • 英语：The law permits citizens to express their opinions freely.
  • 中文：法律允许公民自由表达意见。
  • 英语：A building permit is required before you can start construction.
  • 中文：在开始施工前，需要获得建筑许可证。

简单来说，allow更侧重于一种许可的行为，permit更侧重于一种被许可的状态，或者说是一种正式的授权。当然，很多情况下，allow和permit可以互换使用，但是为了更好地表达，我们最好根据语境选择更合适的词语。

Happy learning!