很多同学在学习英语的时候都会遇到“ask”和“inquire”这两个词，觉得它们的意思好像差不多，都是“询问”的意思，但其实它们之间还是有一些细微的差别的。简单来说，“ask”更加口语化，日常使用频率更高，而“inquire”则显得比较正式，通常用于书面语或比较正式的场合。 “Ask”可以用于各种情况下的询问，而“inquire”通常用于询问一些比较正式的事情，比如信息、情况等等。

让我们来看一些例句来更好地理解它们的区别：

• Ask:

  • “I asked him what time it was.” 我问他几点了。(Wǒ wèn tā jǐ diǎn le.)
  • “She asked me for help.” 她向我寻求帮助。(Tā xiàng wǒ xúnqiú bāngzhù.)
  • “Can I ask you a question?” 我可以问你一个问题吗？(Wǒ kěyǐ wèn nǐ yīgè wèntí ma?)

• Inquire:

  • “I inquired about the price of the tickets.” 我询问了票价。(Wǒ xúnwèn le piàojià.)
  • “He inquired into the matter thoroughly.” 他彻底调查了此事。(Tā chèdǐ diàochá le cǐshì.)
  • “Please inquire at the reception desk.” 请到前台咨询。(Qǐng dào qiántái zīxún.)

你会发现，“inquire”经常与“about”，“into”等介词连用，而“ask”则可以单独使用，也更容易与其他的词搭配。 “Inquire”也更常用于书信或正式文件之中。 记住这个区别，就能在写作和口语中更好地运用这两个词了。

Happy learning!