Basic vs. Fundamental: 搞懂这两个英语单词的区别

很多同学在学习英语的过程中,经常会遇到"basic"和"fundamental"这两个词,觉得它们意思很接近,难以区分。其实,虽然这两个词都表示基础的,但是它们侧重的方面略有不同。

"Basic"指的是最基本的,最简单的,入门级的。它强调的是学习的起点,是学习过程中最容易掌握的部分。例如:

  • English sentence: This is a basic grammar rule.

  • Chinese translation: 这是一个基本的语法规则。

  • English sentence: I only have a basic understanding of physics.

  • Chinese translation: 我对物理只有基本的了解。

而"fundamental"则指根本的,重要的,奠基性的。它强调的是事物存在和发展的基础,是构成整体的必要组成部分。通常比"basic"更深入和重要。例如:

  • English sentence: Human rights are fundamental.

  • Chinese translation: 人权是根本的。

  • English sentence: He lacked a fundamental understanding of the problem.

  • Chinese translation: 他对这个问题缺乏根本性的理解。

简单来说,"basic"是入门级的基础,"fundamental"是根本性的基础。"basic"更侧重于容易理解和掌握,"fundamental"则更侧重于重要性和根本性。掌握了它们的区别,就能更准确地运用这两个词了。

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations