很多同学在学习英语的过程中,常常会混淆"interesting"和"fascinating"这两个词。虽然它们都表示"有趣的",但是它们表达的程度和侧重点却有所不同。简单来说,"interesting"表示一般意义上的有趣,让人觉得比较关注,而"fascinating"则表示更强烈的兴趣,甚至可以说是着迷。
"Interesting"通常用来形容一些比较普通的事物,例如: 例句:The movie was interesting. (这部电影挺有趣的。) 例句:I found the lecture interesting, but a bit long. (我发现这个讲座挺有趣的,但是有点长。)
而"fascinating"则通常用来形容一些非常吸引人,让人难以抗拒的事物,通常带有某种神秘感或吸引力。例如: 例句:The documentary about the Amazon rainforest was fascinating. (关于亚马逊雨林的纪录片非常迷人。) 例句:I find ancient history fascinating. (我发现古代史非常迷人。)
我们可以这样理解:"interesting"是"fascinating"的较弱说法。如果一件事情让你觉得"fascinating",那么它一定也"interesting";但是,一件事情让你觉得"interesting",并不一定让你觉得"fascinating"。
希望以上解释能够帮助大家更好地理解和运用这两个词。Happy learning!