Result vs. Outcome: 英语单词辨析

很多同学在学习英语的过程中,常常会混淆result和outcome这两个词。虽然它们有时可以互换使用,但它们之间还是存在细微的差别。简单来说,result更侧重于具体的,可衡量的事实或结果,通常是某种行为或事件直接导致的;而outcome则更侧重于最终的结果或结局,可能包含了多个因素的影响,也更侧重于事情的整体走向。

让我们来看几个例句:

  • Result:

    • "The result of the experiment was successful." (实验的结果是成功的。)
    • "What was the result of the football match?" (足球比赛的结果是什么?)
    • "Her hard work resulted in excellent grades." (她的努力学习带来了优异的成绩。)
  • Outcome:

    • "The outcome of the meeting was a decision to postpone the project." (会议的结果是决定推迟项目。)
    • "We are waiting to see the outcome of the election." (我们正在等待选举的结果。)
    • "The long-term outcome of the policy is still uncertain." (这项政策的长期结果仍不确定。)

从上面的例子可以看出,result更偏向于直接、具体的单一结果,而outcome则更关注最终的、综合性的结果,并且可能包含了多种可能性。 有时候,outcome也可能指一个事件或过程的整体结果,而不仅仅是具体的数字或数据。

希望以上解释能够帮助大家更好地理解result和outcome的区别。Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations