很多同学在学习英语的过程中会遇到rough和uneven这两个词,觉得它们意思很接近,容易混淆。其实,它们之间还是有一些细微差别的。Rough通常指表面粗糙不平,手感粗糙,或者指行为粗鲁,性格粗暴;而uneven则指不均匀,参差不齐,例如指地面的高度不平,或者指成绩好坏参差。
让我们来看几个例句:
The surface of the wood is rough. (这块木头的表面很粗糙。)
He has a rough personality. (他性格粗鲁。)
The distribution of resources is uneven. (资源分配不均。)
The ground is uneven, so be careful not to fall. (地面不平,小心别摔倒了。)
The students' test scores were uneven. (学生的考试成绩参差不齐。)
总而言之,rough强调的是一种触觉上的粗糙感,或者行为举止上的粗鲁,而uneven强调的是不均匀,参差不齐。记住它们的侧重点,就能更好地理解和运用这两个词了。
Happy learning!