很多同学在学习英语的过程中会发现"strong"和"powerful"这两个词都表示'强壮的'，'强有力的'，常常傻傻分不清楚。其实，这两个词虽然意思相近，但在侧重点和使用场景上还是有所不同的。

"Strong"更侧重于物理上的力量，表示身体强壮、结实，或者意志坚强、抵抗力强。例如：

• He is a strong man. 他是一个强壮的男人。(He possesses significant physical strength.)
• She has a strong will. 她意志坚定。(She has a resolute and unwavering determination.)
• This rope is very strong. 这根绳子非常结实。(This rope is very durable and resistant to breakage.)

而"powerful"则更侧重于影响力、权力和能力，表示具有巨大的影响力、控制力或支配力。例如：

• The president is a powerful man. 总统是一位权力很大的人。(The president wields significant authority and influence.)
• The storm was powerful. 那场暴风雨威力巨大。(The storm possessed immense force and destructive capabilities.)
• He gave a powerful speech. 他发表了一个极具感染力的演讲。(His speech was persuasive and impactful.)

总而言之，"strong"强调的是物理力量或内在的坚韧，而"powerful"则强调的是影响力、权力和能力。 记住它们不同的侧重点，就能更好地理解和运用这两个词。

Happy learning!