很多同學在學習英文時，常常會把"accuse"和"blame"這兩個字搞混。雖然它們都跟指責有關，但實際用法卻有很大的不同喔！簡單來說，"accuse"指控某人犯了某個特定的罪行或錯誤，通常需要有證據支持；而"blame"則比較廣泛，表示將責任歸咎於某人或某事，不一定需要證據。

讓我們看一些例句來更清楚了解它們的差別：

Accuse:

• 英文例句：The police accused him of theft.
• 中文翻譯：警方指控他犯了竊盜罪。
• 英文例句：She accused her brother of lying.
• 中文翻譯：她指控她哥哥說謊。

在以上例句中，"accuse"後面接的是具體的罪名或錯誤，例如"theft"（竊盜）和"lying"（說謊）。

Blame:

• 英文例句：He blamed the accident on the bad weather.
• 中文翻譯：他把事故歸咎於惡劣的天氣。
• 英文例句：Don't blame me for your mistakes!
• 中文翻譯：不要把你的錯誤怪罪到我身上！

在這些例句中，"blame"表示將責任歸咎於某事或某人，但沒有明確指出對方犯了什麼罪行或錯誤。

總結來說，"accuse"是比較正式且嚴肅的指控，通常用於法律或正式場合；而"blame"則比較口語化，日常生活中使用頻率更高。 記住它們的區別，就能更精準地表達你的意思囉！

Happy learning!