很多同學在學習英文時，都會遇到adore和cherish這兩個字，它們的中文意思好像都是『愛』，但其實它們的用法和程度還是有些不同的喔！簡單來說，adore比較偏向於一種熱情、狂熱的愛，像是對偶像的崇拜，或是對某樣東西深深著迷；而cherish則是一種更加溫柔、珍惜的愛，像是對家人、朋友、或珍貴回憶的愛護。

Adore通常用來形容對人或事物的熱烈喜愛，帶有強烈的感情色彩。例如：

英文例句：I adore Taylor Swift's music. 中文翻譯：我超愛泰勒絲的音樂。

英文例句：She adores her pet dog. 中文翻譯：她非常喜愛她的寵物狗。

Cherish則強調的是對某人或某事的珍視和保護，著重於珍惜和守護。例如：

英文例句：I cherish the memories we made together. 中文翻譯：我珍惜我們一起創造的回憶。

英文例句：She cherishes her friendship with him. 中文翻譯：她很珍惜與他的友誼。

從以上例子可以看出，adore表達的是一種熱烈的愛慕之情，而cherish則表達的是一種珍視和守護的情感。雖然兩者都與愛相關，但在語氣和側重點上還是有所區別的。下次使用時，可要仔細區分喔！

Happy learning!