「Buy」和「Purchase」都是英文中表示『購買』的意思，但它們的用法和場合卻略有不同。一般來說，「buy」比較口語化，常用於日常生活中隨意的購買行為；而「purchase」則比較正式，通常用於較為重要的交易或書面語體中。

例如：

• I bought a new phone. (我買了一支新手機。) - 使用buy, 因為買手機是日常生活中的常見行為。
• He purchased a house last year. (他去年買了一棟房子。) - 使用purchase, 因為買房子是一件比較重要的交易。

再例如：

• I'll buy some milk at the supermarket. (我會去超市買一些牛奶。) - buy 用於日常採購
• The company purchased new equipment for the factory. (公司購買了新的工廠設備。) - purchase 用於正式的商業場合

簡單來說，如果是在日常生活中，輕鬆的購買，可以使用「buy」；如果是在較為正式的場合，或是較為重要的交易，則建議使用「purchase」。 當然，在很多情況下，兩者是可以互換使用的，但瞭解它們的細微差別，可以讓你更精準地運用英文。

Happy learning!