「Complete」和「Finish」兩個字常常被搞混，但其實它們之間還是有些細微的差別喔！簡單來說， "Complete" 指的是把事情做"完整"，包含所有細節；而 "Finish" 則是指把事情做"完畢"，著重在工作的結束。

我們可以從以下例句中更清楚地看到兩者的差異：

例句一： 英文：I have completed my homework. 中文：我已經完成了我的作業。（作業的所有部分都做完了）

例句二： 英文：I have finished my homework. 中文：我已經做完我的作業了。（作業做完了，但不一定所有細節都完美）

從例句一和例句二可以看出， "completed" 強調作業已經做到完整無缺，而 "finished" 則只是表示作業已經做完，並沒有特別強調完整性。

再看幾個例子：

例句三： 英文：He completed the marathon. 中文：他完成了馬拉松賽跑。（跑完全程）

例句四： 英文：She finished the race. 中文：她完成了比賽。（比賽結束了，但可能並非第一名）

例句五： 英文：I completed the form. 中文：我填寫完整了表格。（所有欄位都填寫了）

例句六： 英文：I finished the form. 中文：我填完了表格。（表格填寫結束了，但不保證所有欄位都填寫完整）

總而言之， "complete" 比較偏向於『完整』的完成，而 "finish" 則比較偏向於『結束』的完成。下次使用的時候，記得仔細思考一下你想表達的含義喔！

Happy learning!