很多同學在學習英文的時候，常常會搞不清楚 "depart" 和 "leave" 這兩個字的差別。其實，它們都表示離開的意思，但是用法上卻有些不同。簡單來說，"depart" 通常指從一個地方正式地離開，而且通常是用於比較正式的場合，例如搭乘交通工具離開或從工作崗位離開；而 "leave" 則比較常用，可以用於各種場合，像是離開家裡、離開辦公室、或離開一個聚會等等。

讓我們來看一些例句：

• The plane will depart at 8:00 a.m. (飛機將於早上八點起飛)
• He departed from the company after working there for ten years. (他在那家公司工作十年後離職了)
• I will leave home at 7:00 a.m. tomorrow. (我明天早上七點離開家)
• She left the party early. (她早早離開了派對)
• Please leave your shoes at the door. (請把鞋子放在門口)

從上面的例句可以看出，"depart" 通常和交通工具或正式場合有關，而 "leave" 則可以應用在更廣泛的範圍。 雖然有些情況下，兩個字可以互換使用，但了解它們的細微差別可以讓你的英文表達更精準。

希望以上說明能幫助你更好地理解 "depart" 和 "leave" 的用法！

Happy learning!