「Full」和「packed」這兩個英文單字，雖然都有「滿的」意思，但它們的使用情境卻有所不同。 「Full」指空間被完全佔據，沒有任何空隙；而「packed」則指空間被大量物品或人擠滿，可能還有一些空隙，但整體感覺非常擁擠。 換句話說，「full」著重於空間的飽滿程度，「packed」則強調物件或人的數量和密度。

讓我們來看一些例句：

• The bus was full. (巴士坐滿了。) 這個句子表示巴士上已經沒有空位了，每個座位都有人坐。

• The bus was packed. (巴士擠滿了人。) 這個句子表示巴士上人很多，非常擁擠，可能連走道都站滿了人。

• The suitcase is full of clothes. (行李箱裝滿了衣服。) 這表示行李箱的空間完全被衣服佔據。

• The suitcase is packed with clothes. (行李箱塞滿了衣服。) 這表示行李箱裝了很多衣服，可能塞得非常緊密。

• The room is full. (房間滿了。) 這可以指房間內東西很多，沒有空間可以再放東西。

• The room is packed with people. (房間擠滿了人。) 這表示房間內人非常多，非常擁擠。

從以上的例句可以看出，「full」更偏向於空間被完全佔據的狀態，「packed」則更側重於物件或人的數量和密集程度，即使空間並未完全被佔據，但給人的感覺是擁擠的。 理解這兩個單字的細微差別，有助於你更精準地使用英文。

Happy learning!