Good vs. Excellent: 「Good」和「Excellent」的分別

「Good」和「Excellent」都是英文中常用的形容詞,都表示「好」,但它們的程度和使用場合有所不同。簡單來說,「Good」表示一般的良好,而「Excellent」則表示超出一般水平的優秀,甚至完美。

「Good」可以用於形容各種事物,例如:

  • This is a good book. (這是一本好書。)
  • He is a good student. (他是一個好學生。)
  • She did a good job. (她做得很好。)

而「Excellent」則通常用於形容非常出色或令人印象深刻的事物,例如:

  • She gave an excellent presentation. (她做了一個非常精彩的報告。)
  • The food was excellent. (食物非常美味。)
  • His performance was excellent. (他的表現非常出色。)

可以看出,「Excellent」比「Good」更強烈、更正面,它帶有讚賞和驚豔的意味。在日常生活中,「Good」的使用頻率遠高於「Excellent」。 選擇哪個詞取決於你想表達的程度和語氣。

以下是一些例句可以幫助你更好地理解兩者的區別:

  • The cake is good. (蛋糕不錯。) — 表示蛋糕可以接受,但沒有特別出色。
  • The cake is excellent! (蛋糕太棒了!) — 表示蛋糕非常美味,令人驚豔。
  • He got a good grade on the test. (他考試考得不錯。) — 表示及格或中等偏上的成績。
  • He got an excellent grade on the test. (他考試考得非常優秀。) — 表示考試成績非常高。

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations