「Reflect」和「Mirror」兩個英文單字，雖然都有「反射」的意思，但在用法上卻存在微妙的差異。 「Mirror」主要指實體的鏡子，用於描述光線或影像在鏡子表面的反射；而「Reflect」則更廣泛，除了可以指光線或影像的反射外，還可以指某事物反映或表現出另一事物，甚至指思考或反省。

讓我們看看一些例句：

• Mirror: The mirror reflected her image perfectly. (鏡子完美地反射出她的影像。)

• Reflect: The still water reflected the blue sky. (平靜的水面反射著藍天。) This sentence uses "reflect" in a similar way to "mirror," but it could also describe other reflective surfaces.

• Mirror: He looked at himself in the mirror before leaving. (他離開前照了照鏡子。) This sentence strictly refers to an actual mirror.

• Reflect: Her success reflects years of hard work. (她的成功反映了她多年的努力。) This example demonstrates "reflect" used figuratively. It's not a literal reflection.

• Reflect: I need some time to reflect on what happened. (我需要一些時間來反思發生的事情。) Here, "reflect" means to think deeply and consider something carefully.

• Mirror: The polished table mirrored the chandelier's light. (擦亮的桌子反射著吊燈的光。) Similar to the first example, a physical surface is acting as a mirror.

從以上的例子可以看出，「Mirror」指的是具體的鏡子，而「Reflect」則涵蓋了更廣泛的意義，包括實際的反射和比喻性的反映。 選擇哪個詞取決於你想表達的具體意思。

Happy learning!