「Reserve」和「Book」兩個英文單字都跟預約、預訂有關，但它們的用法卻略有不同。簡單來說，「book」通常指預訂機票、酒店房間等具體的服務或商品；而「reserve」則更偏向於預留、保留某樣東西，範圍更廣，也包含一些比較正式或需要提前申請的預約。 這兩個字的區別，常常讓學習英文的同學感到困惑。讓我們來看看更詳細的說明和例句。

首先，「Book」主要指預訂已知且可直接獲得的服務或商品。例如，你可以「book a flight」 (預訂機票)，「book a table at a restaurant」 (預訂餐廳的桌子)，或「book a hotel room」 (預訂酒店房間)。這些都是比較直接、明確的預訂行為。

例句：

• I booked a flight to London for next week. (我預訂了下一周去倫敦的機票。)
• We booked a table for four at seven o'clock. (我們預訂了七點鐘四個人的桌子。)

「Reserve」則涵蓋的範圍更廣。它可以指預留、保留某樣東西以備後用，也可以指比較正式的預約，例如預訂一個活動名額、預約一個時間段等等。它也常與抽象的事物相關。

例句：

• I'd like to reserve a seat on the train. (我想預留一個火車座位。)
• Please reserve a copy of the book for me. (請幫我預留一本這本書。)
• She reserved a court for tennis practice. (她預訂了網球場來練習網球。)
• He reserved judgement until he had all the facts. (他保留了判斷，直到他掌握了所有事實。) (此處的reserve指保留意見)

有些情況下，「reserve」和「book」可以互換使用，但細微的語氣和場合還是有所不同。「Book」更口語化，而「reserve」則更正式一些。 理解這一點，有助於你在不同的情境下選擇更貼切的詞彙。

Happy learning!