「Steep」和「Abrupt」乍看之下好像很相似，都帶有「突然」、「陡峭」的意思，但仔細區分，它們的用法卻大不相同。「Steep」主要形容斜坡的陡峭程度，或是程度的劇烈變化，例如價格的急劇上升；而「Abrupt」則更強調動作或變化的突然性、生硬和不連續性，例如突然中斷的對話。 它們雖然都可能描述一種「快速」的變化，但「steep」著重在「程度上的劇烈」，而「abrupt」則著重在「時間上的突然」。

讓我們來看一些例句：

Steep:

• 英文: The mountain path was incredibly steep; we had to climb very carefully.

• 中文: 山路非常陡峭；我們必須非常小心地攀爬。

• 英文: There was a steep increase in house prices last year.

• 中文: 去年房價急劇上漲。

• 英文: The learning curve was incredibly steep at the beginning of the course.

• 中文: 課程剛開始時學習曲線非常陡峭。

Abrupt:

• 英文: The conversation ended abruptly when her phone rang.

• 中文: 電話響起，談話突然中斷。

• 英文: He had an abrupt change of plans and decided not to go to the party.

• 中文: 他突然改變計劃，決定不去參加派對。

• 英文: Her manner was abrupt and unfriendly.

• 中文: 她的態度生硬且不友善。

希望以上例子能幫助你更好地理解「steep」和「abrupt」的區別。

Happy learning!