「Truth」和「reality」兩個英文單字，雖然中文都翻譯成「真實」，但它們之間其實存在著微妙的差異。簡單來說，「truth」指的是客觀事實或真相，通常指某件事物是否符合事實；而「reality」則更廣泛，指的是客觀存在的實際情況，包含了所有的事物，不論其是否被認為是「真實」的。 「Truth」比較著重於事實的正確性，而「reality」則著重於存在的狀態。

讓我們用一些例子來區分這兩個單字：

• Example 1: The truth is, he lied to us. (事實是，他騙了我們。) 這裡的「truth」指的是一個客觀事實：他撒謊了。

• Example 2: The reality is, we need more money to finish the project. (現實情況是，我們需要更多錢才能完成這個項目。) 這裡的「reality」指的是一種客觀存在的情況，即使我們不願承認，這也是事實。

• Example 3: He believed his own truth, even when confronted with the reality. (即使面對現實，他還是相信自己的想法。) 這裡的「truth」指的是他主觀上相信的「真相」，而「reality」指的是與之可能相悖的客觀事實。

• Example 4: She struggled to accept the harsh reality of her situation. (她努力接受她處境艱難的現實。) 這裡的「reality」指的是一個不愉快但客觀存在的事實。

• Example 5: Finding the truth about the accident was the police's main priority. (找出事故真相是警方首要任務。) 這裡的「truth」指的是需要被發現的客觀事實。

仔細觀察以上例子，你會發現「truth」通常指特定的、可證明的陳述，而「reality」則涵蓋了更廣泛的範圍，包含了所有我們能感知和體驗到的東西，不論其是否被認同為「truth」。 有些時候「reality」甚至可能包含我們不願面對的事實。

Happy learning!